Bemerkungen von Präsident Biden zum Jahrestag des Inflation Reduction Act

Ostzimmer

15:10 Uhr EDT

DER PRÄSIDENT: Danke, Scott. (Applaus.) Danke, danke, danke. (Applaus.) Bitte, danke.

Ich denke, dass Ihre Geduld heute Ihr gutes Urteilsvermögen übersteigt, aber vielen Dank. (Lachen.)

Und ich möchte Ihren Kindern eines sagen: Ich kenne hier einige wirklich tolle Eisdielen – (Gelächter) – und Papa schuldet Ihnen etwas. Okay? (Gelächter.) Also reden Sie danach mit mir.

Leute, danke für die Einführung. Und, Scott, vielen Dank.

Wissen Sie, ich möchte Vizepräsident Harris danken; Mitglieder des Kabinetts – Sekretär Vilsack, Administrator Regan; Wissen Sie, die Mitglieder des Kongresses und insbesondere Chuck Schumer und Nancy Pelosi, die eine so entscheidende Rolle bei der Verabschiedung dieses Gesetzentwurfs gespielt haben.

Alle sagten uns, dass es mit dem gespaltenen Kongress – so wie er war – keine Möglichkeit gibt, dass wir es schaffen könnten. Und Sie haben es geschafft, ohne eine einzige Stimme für das andere Team abzugeben, obwohl sich das am Ende zu ändern begann.

Und all die besonderen Gäste, Staats- und Kommunalführer, Wirtschaftsführer, Unternehmer und Anwälte.

Wissen Sie, vor einem Jahr habe ich unter Ihrer Führung das Inflation Reduction Act in Kraft gesetzt und – eines der bedeutendsten Gesetze, das meiner Meinung nach jemals erlassen wurde – die Sonderinteressen übernommen und gewonnen – und gewonnen. (Beifall.)

Erfüllen – Erfüllen von Versprechen, die dem amerikanischen Volk seit langem gemacht wurden, nämlich die Kosten für Familien zu senken, insbesondere die Gesundheitskosten, die Energiesicherheit Amerikas zu erhöhen, die Steuergerechtigkeit wiederherzustellen, gut bezahlte Arbeitsplätze hier in Amerika zu schaffen und sich mit den existenziellen Problemen zu befassen Gefahr einer Klimakrise.

Wissen Sie, es ist Teil einer viel umfassenderen Vision für unser Land: die Wirtschaft von der Mitte nach außen und von unten nach oben wachsen zu lassen, nicht von oben nach unten.

Ich bin ein Kapitalist. Ich denke, wenn Sie eine Milliarde Dollar verdienen können, dann machen Sie es. Ich bin voll und ganz dafür. Zahlen Sie einfach Ihre Steuern. (Lachen.)

Aber wenn es der Mittelschicht gut geht – Spaß beiseite – geht es allen gut. Alle. Die Armen haben eine Leiter. Die Mittelschicht ist – haben Sie eine gute Chance. Und – und – und den Reichen geht es sehr gut.

Die Financial Times und das Wall Street Journal nannten meinen Plan zunächst „Bidenomics“. Ich bin mir nicht sicher, ob sie es damals völlig schmeichelhaft gemeint haben. (Gelächter.) Aber wissen Sie was? Es funktioniert. (Beifall.)

Unser Wirtschaftsplan – der von Ihnen allen hier im Raum ermöglicht wurde, und das ist keine Übertreibung – hat seit meinem Amtsantritt mehr als 13 Millionen 400.000 Arbeitsplätze geschaffen – neue Arbeitsplätze. Fast 800 – (Applaus) – fast 800.000 Arbeitsplätze im verarbeitenden Gewerbe.

Wo steht geschrieben, dass Amerika nicht wieder die dynamischste und innovativste Wirtschaft schaffen und der weltweit führende Hersteller sein kann? Wo steht das geschrieben? Das habe ich nirgendwo gesehen.

Wir haben in zwei Jahren mehr Arbeitsplätze geschaffen als jede andere Regierung in einer einzigen vierjährigen Amtszeit. Und ich bin sehr stolz – (Applaus) – und ich bin sehr stolz darauf, dass die Arbeitslosigkeit seit über 50 Jahren so lange unter 4 Prozent liegt. (Applaus.) Unter 4 Prozent, Tendenz sinkend.

Wir haben jetzt mehr Arbeitsplätze als vor der Pandemie. Und Arbeitnehmer finden nicht nur mehr Jobs, sie finden auch bessere Jobs, höhere Löhne und eine höhere Arbeitszufriedenheit. Und die Arbeitslosigkeit ist zurückgegangen, ebenso wie die Inflation.

Denken Sie daran, was die Experten uns gesagt haben, okay? Und sie sind traditionelle Ökonomen, sehr kluge Frauen und Männer. Sie sagten uns, dass wir, um die Inflation unter Kontrolle zu bringen, die Löhne senken und die Arbeitslosigkeit erhöhen müssten. Kein Witz. Musste die Löhne senken und die Arbeitslosigkeit erhöhen.

Aber wir dachten nie, nie, nie, dass das Problem darin bestand, dass zu viele Menschen arbeiteten oder dass die arbeitenden Menschen zu viel Geld verdienten. Ich dachte einfach, das wäre nicht die beste Antwort darauf, wie man es unter Kontrolle bringt.

Ein Grund dafür, dass die Inflation um zwei Drittel gesunken ist, ohne dass Arbeitsplätze verloren gegangen sind, liegt darin, dass die Unternehmensgewinne wieder auf den Boden der Tatsachen zurückkehren. Die Auswüchse werden von den Konzernen beseitigt.

Wir haben noch mehr zu tun, aber die Inflation ist jetzt auf dem niedrigsten Stand seit zwei Jahren.

Als heute vor einem Jahr das Inflation Reduction Act verabschiedet wurde, war die Inflation – wie Chuck oder Nancy betonten; Ich kann mich nicht erinnern, welches – 8,3 Prozent. Sie ist jetzt auf 3,2 Prozent gesunken – (Applaus) – der niedrigste Wert – und sie wird noch weiter sinken.

Aber genau hier liegt der Punkt: Er ist der niedrigste unter den führenden Volkswirtschaften der Welt. Nehmen Sie jede große Volkswirtschaft der Welt. Wir haben die niedrigste Inflationsrate.

Gleichzeitig steigen die Löhne schneller als die Inflation, und das ist wichtig.

Die Art und Weise, wie ich über Inflation denke, ist die Art und Weise, wie mein Vater früher am Küchentisch darüber gesprochen hat. Kein Witz. Ich meine das absolut ernst. Er fragte: „Wie viel bleibt übrig, nachdem alle monatlichen Rechnungen bezahlt sind?“ Wie viel bleibt Ihnen übrig, nachdem Sie alles bezahlt haben? Und ist es da – am Ende des Monats, nur um etwas Luft zum Atmen zu haben? Nur ein bisschen Luft zum Atmen.“

Das ist einer der Gründe, warum wir so hart im Umgang mit Pharma und anderen Dingen gearbeitet haben. Dadurch werden nicht nur die Gesamtkosten des Durchschnittsbürgers und die monatlichen Rechnungen gesenkt, sondern zusätzlich zur Inflation gibt das Inflation Reduction Act den Menschen mehr Luft zum Atmen, wie mein Vater sagen würde. Und es beschleunigt den wirtschaftlichen Wandel in entscheidender Weise.

Erstens ergreift es die aggressivsten Maßnahmen in Sachen Klimaenergie, die es je gab. Ich habe schon lange gesagt – und das habe ich auch –, deshalb denke ich, dass alle Gewerkschaften mitgekommen sind. Ich habe schon lange gesagt: Wenn ich an Klima denke – kein Scherz – denke ich an Arbeitsplätze. Ich denke, Jobs. (Applaus.) Im Ernst.

Und das alles wäre übrigens nicht passiert, wenn die Gewerkschaften uns nicht unterstützt hätten. Die Idee – (Applaus) – hätten sie nicht. Es wäre nicht passiert.

Dieses Gesetz ist einer der größten Treiber für Arbeitsplätze und Wirtschaftswachstum, die dieses Land je gesehen hat.

Seit meinem Amtsantritt hat der Privatsektor fast 400 – entschuldigen Sie – 240 Milliarden US-Dollar an neuen Investitionen in die Herstellung sauberer Energie angekündigt. Das ist der Privatsektor – 240 Milliarden US-Dollar Investition. (Beifall.)

Und das Gesetz hat in einem Jahr bereits schätzungsweise 170.000 Arbeitsplätze im Bereich saubere Energie geschaffen. Es wird geschätzt, dass es im Laufe des nächsten Jahrzehnts zu 1,5 Millionen weiteren Arbeitsplätzen kommen wird. Zuerst war es ein Jahr. Jetzt reden wir über das Jahrzehnt.

Weißt du, nimm es mir einfach nicht vor. Der CEO von US Steel nannte den Inflation Reduction Act „Manufacturing…“ – er nannte ihn den „Manufacturing Renaissance Act“, weil er Arbeitsplätze nach Amerika zurückbringt und hier in Amerika produziert. Hergestellt in Amerika.

Laut den führenden Wall-Street-Unternehmen Morgan Stanley und Goldman Sachs löst meine umfassendere Investition – unsere umfassendere Investitionsagenda in „Investieren in Amerika“ einen Boom aus – einen Boom bei Investitionen in die verarbeitende Industrie.

Und wir lassen niemanden zurück. Wir investieren in ganz Amerika: im Kernland und von Küste zu Küste.

Wissen Sie, ich habe einige unserer – einige meiner demokratischen Freunde – nicht im Kongress gesehen – aber Freunde sagten: „Sehen Sie, Sie investieren mehr in rote Staaten als in blaue Staaten.“ Nun, ich bin eine Verpflichtung eingegangen. Hier geht es um ganz Amerika. Ich war der Vor- – (Applaus) – nein, das meine ich wirklich so.

Und wir haben im ganzen Land Fortschritte gesehen, von Maine über South Carolina, Minnesota bis New Mexico. Der Vizepräsident, ich und das Kabinett haben im ganzen Land Fortschritte gesehen.

Erst gestern war ich in Wisconsin bei einem – bei einem Unternehmen, das Geräte für saubere Energie, einschließlich Windturbinen, herstellt. Aufgrund des Inflation Reduction Act gehen sie davon aus, dass sich ihr Markt für in den USA hergestellte Windturbinengeneratoren im nächsten Jahr verdoppeln wird.

Und übrigens, der Mann, der der leidenschaftlichste Gegner von all dem war, sprach darüber, welch große Vorteile sich daraus für Wisconsin ergeben. (Lachen.)

Segne mich, Vater. Ich habe – (Gelächter). Ich werde ein guter Junge sein. (Gelächter.) Ich werde die Iren in mir hier ein wenig unterdrücken. (Lachen.)

Gleichzeitig stärken wir auch die Energiesicherheit unseres Landes. Jahrelang dominierte China die Lieferketten für saubere Energie. Wir wurden – wir ließen die amerikanischen Arbeitsplätze und Fabriken ins Ausland verlagern. Wie lange haben wir schon diese Zeit hinter uns, in der die Antwort für die vorangegangene – meist in republikanischen, aber auch einigen demokratischen Regierungen – lautete: Finden Sie die billigsten Arbeitskräfte der Welt; geh – schließe die Fabrik hier, baue sie dort drüben, wo auch immer das ist; und dann das Produkt aus dem Ausland importieren?

Nicht länger. Wir bauen es hier und schicken das Produkt dorthin. (Applaus.) Nein, das meine ich ernst.

Wir bringen – wir bringen wichtige Lieferketten und Technologien für Elektrofahrzeugbatterien, Solarmodule, Windturbinen und wichtige Mineralien nach Hause.

Und aufgrund des CHIPS and Science Act haben wir 231 Milliarden US-Dollar an privaten Investitionen in die Herstellung von Halbleitern generiert – 231 Milliarden US-Dollar. Ein kleiner – dieser kleine Computerchip, so groß wie das Ende Ihrer – Ihrer Fingerspitze, der fast alles in unserem Leben beeinflusst, von Mobiltelefonen über Autos bis hin zu den fortschrittlichsten Waffensystemen.

Wissen Sie, wir haben diese Chips erfunden. Früher haben wir diese Chips hergestellt. Wir stoppten. Und wir haben es während der Pandemie gesehen – wir haben einen hohen Preis für Dinge bezahlt, die ins Ausland gingen. Fabriken werden geschlossen; Wir haben einen hohen Preis bezahlt. Aber jetzt bringen wir Halbleiter nach Hause.

Im Jahr 2030 soll das Inflation Reduction Act dazu beitragen, die Windenergie zu verdreifachen und die Solarenergie um das Achtfache zu steigern. Bis zum Jahr 2030 wird der elektrische Strom – entschuldigen Sie bitte – der über das US-Stromnetz bereitgestellte Strom voraussichtlich zu 81 Prozent aus sauberer Energie bestehen. Hörst du mich? 81 Prozent saubere Energie. (Beifall.)

Stellen Sie sich die Auswirkungen auf das Klima und die Luft, die wir atmen, vor. Das Gesetz wird dazu beitragen, alle meine ehrgeizigen Klimaziele zu erreichen, indem es die Kohlenstoffbelastung bis 2030 halbiert – bis 2030. (Applaus.)

Und zwischen dem Inflation Reduction Act und dem überparteilichen Infrastrukturgesetz investieren wir mehr als 50 Milliarden US-Dollar, um die Widerstandsfähigkeit gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels zu stärken.

Diese Gesetze unterstützen wichtige Prioritäten, von der Bekämpfung der historischen Dürre im Colorado River Basin. Erinnern Sie sich, als ich sagte, wir hätten Bedenken, dass der Colorado River buchstäblich austrocknen könnte? Sie alle dachten, ich sei verrückt. Ich wünschte, ich wäre es gewesen. Aber rate mal was? Ich war gerade da draußen und schaute auf den Grand Canyon hinunter. Und rate was? Es kommt zurück.

Aber auf jeden Fall reagieren wir auf die Küstenerosion und den Anstieg des Meeresspiegels im Golf von Mexiko und tragen dazu bei, die Auswirkungen extremer Hitze zu reduzieren, indem wir fast 1,5 Milliarden US-Dollar in das Pflanzen von Bäumen und den Ausbau von Gemeinschaftsparks und Wäldern investieren.

Leute, es gibt noch viel mehr, und Sie haben heute viel gehört, und ich werde nicht auf alles eingehen. Aber dieses Gesetz hilft mir – Familien sparen jedes Jahr Tausende von Dollar an Energierechnungen durch Steuergutschriften und Rabatte für den Kauf neuer und effizienter Elektrogeräte, die Witterungsbeständigkeit ihrer Häuser, die Installation von Wärmepumpen und Solaranlagen auf dem Dach.

Infolgedessen wird geschätzt, dass der Verbraucher bis 2030 mindestens 27 Milliarden US-Dollar an Stromrechnungen einsparen wird. (Applaus.)

Wir bieten außerdem Steuergutschriften von bis zu 7.500 US-Dollar für den Kauf neuer Elektrofahrzeuge an – und ich habe das mit der Europäischen Union ausgearbeitet – (Gelächter) – und Brennstoffzellen, die hier in Amerika hergestellt werden.

Zum ersten Mal können wir eine Steuergutschrift für den Kauf gebrauchter Elektrofahrzeuge erhalten. Und dank des Gesetzes werden neue Elektrofahrzeuge – das ist eine Tatsache – wenn wir das tun – und wir tun es jetzt – bis 2030 Dutzende Milliarden Gallonen Benzin einsparen. Das ist eine Menge weniger Verschmutzung. (Beifall.)

Und ich werde gar nicht erst anfangen, mit Ihnen über Amtrak zu sprechen. (Gelächter.) Es wird Milliarden von Dollar an Energiekosten einsparen – und das meine ich wirklich so. Aber darauf gehen wir später ein. (Lachen.)

Lassen Sie mich in diesem Punkt klarstellen: Wenn ich sage, Klima bedeutet Arbeitsplätze, dann meine ich gut bezahlte Gewerkschaftsarbeitsplätze. (Beifall.)

Und das Gesetz – und das Gesetz wird den sauberen Energieprodukten zusätzlichen Auftrieb verleihen, die einen marktüblichen Lohn zahlen, registrierte Lehrkräfte beschäftigen, in den USA hergestellte Teile und Produkte verwenden und keine internationalen Handelsabkommen verletzen. Es steht alles im Gesetz.

Und wir zügeln – wir regen Unternehmen erneut dazu an, saubere Energieprojekte in denselben Gemeinden zu bauen, die unser Land mit fossilen Brennstoffen versorgt haben. Wir sind ihnen etwas schuldig – ob es nun Scranton, Pennsylvania oder West Virginia war oder wo auch immer es war. Die fossilen Brennstoffe – sie haben – sie haben uns seit Generationen mit den fossilen Brennstoffen versorgt, die wir brauchten.

Beispielsweise werden Batterien der nächsten Generation in einem alten Stahlwerk in West Virginia hergestellt. Solarpaneele werden in ein stillgelegtes Kohlekraftwerk in New Mexico eingebaut.

Diese Anreize werden dazu beitragen, Arbeitsplätze im Bereich saubere Energie zu gut bezahlten Gewerkschaftsarbeitsplätzen zu machen und sicherzustellen, dass die Vorteile der sauberen Energiewirtschaft auch die zurückgebliebenen Gemeinden erreichen. Und sie werden zurückgelassen – als sie zurückgelassen wurden, haben sie ihren Stolz verloren. Sie verloren das Gefühl dafür, wer sie waren. Sie haben verloren, was vor sich ging. Gemeinschaften zu erreichen, die allzu oft zurückgelassen werden – und das ist der Schwerpunkt.

Und wir erleben es bereits. Arbeiter und Zimmerleute bauen Solarparks. Eisenarbeiter und Betriebsingenieure bauen Windprojekte. Elektriker installieren Sonnenkollektoren und Ladegeräte für Elektrofahrzeuge. Übrigens, 500.000 dieser Idioten. Und es wird eine Menge bedeuten. Und es ist eine große Sache.

Die saubere Energiewirtschaft sollte auch eine Win-Win-Situation für Automobilunternehmen und Gewerkschaftsmitglieder sein. Wissen Sie, da die drei großen Autohersteller und Unternehmen – die United Auto Workers – einen neuen Tarifvertrag ausgehandelt haben, bitte ich ihn, zusammenzuarbeiten, um eine faire Vereinbarung zu schmieden.

Gemeinsam – gemeinsam können wir den Übergang zu einer sauberen Energiezukunft fair und gerecht gestalten. Und das bedeutet, dafür zu sorgen, dass Autojobs weiterhin gute Jobs sind, von denen man leben kann – man kann damit eine Familie ernähren. (Beifall.)

Aber die Automobilkonzerne respektieren das Recht der Arbeitnehmer, sich zu organisieren, und unternehmen alle möglichen Schritte, um schmerzhafte Werksschließungen zu vermeiden. Und dass, wenn Übergänge erforderlich sind, diese fair und darauf ausgelegt sind, dieselben Mitarbeiter umzurüsten, neu zu starten und neu einzustellen – in derselben Fabrik und in denselben Gemeinden zu einem wettbewerbsfähigen Lohn, während die vorhandenen Arbeitnehmer die ersten Chancen erhalten, diese Stellen zu besetzen. Das ist nur fair. Es ist wichtig.

Zweitens sprechen wir aufgrund des Inflation Reduction Act über lebensrettende Schritte zur Senkung der Gesundheitskosten. Es sichert die niedrigeren Gesundheitsprämien für Millionen amerikanischer Familien im Rahmen des Affordable Care Act und spart ihnen durchschnittlich 800 US-Dollar pro Jahr.

Und ich sehe meine Freunde im Kongress, die das gesehen haben – im Senat und im Repräsentantenhaus, die das gesehen haben –, die das möglich gemacht haben.

Außerdem zahlen wir für unsere verschreibungspflichtigen Medikamente mehr als jedes andere Land – das größte Land der Welt. Das Cu- – das hier in den Vereinigten Staaten hergestellte Produkt, das in Montreal, Paris oder irgendwo auf der Welt verkauft wird, ist billiger als es hier hergestellt wird, wo es hergestellt wurde – wo es hergestellt wurde.

Seit Jahren versuchen viele von uns, Medicare die Macht zu geben, niedrigere Medikamentenpreise auszuhandeln, was übrigens gleichzeitig das Bundesdefizit verringern würde. Denn wenn Medicare nicht den hohen Preis zahlen muss, wissen Sie was? Es senkt Ihre Steuern. Dadurch wird der Betrag gekürzt, den der Bund zahlen muss.

Jahrelang gewann Big Pharma. Big Pharma hat uns blockiert. Aber nicht dieses Mal. (Beifall.)

Ich weiß, dass ich nicht so aussehe, aber ich bin schon seit 400 Jahren dabei. (Gelächter.) Und ich kämpfe diesbezüglich seit den 1970er Jahren gegen Pharma. Nein, kein Witz.

Dieses Mal haben wir Big Pharma endlich geschlagen. Medicare hat endlich die Macht, niedrigere Preise für verschreibungspflichtige Medikamente auszuhandeln, so wie das Department of Veterans Affairs die Macht hatte.

Das ist nicht alles. Wir haben gehört – Sie haben gehört – darüber wurde bereits gesprochen: Insulin. Unternehmen zahlen – es kostet – und übrigens, der Erfinder des Insulins hat es nie patentiert, weil er wollte, dass es für jedermann verfügbar ist. Es wurde nie patentiert.

Und rate was? Die Herstellung kostet 10 Dollar. Und wenn Sie alles inklusive Verpackung verwenden, könnten es bis zu 12,5 Dollar sein. Jetzt verlangen diese Unternehmen das 30-fache dieses Betrags.

Jetzt zahlten Senioren, die Medicare erhielten – und das sollte übrigens über Senioren und Medicare hinausgehen, aber ich werde ein anderes Mal darauf zurückkommen – bis zu 400 US-Dollar pro Monat für Insulin. Und jetzt zahlen sie nur noch 35 Dollar im Monat.

Außerdem begrenzen wir die Gesamtausgaben für Medikamente für Senioren bei Medicare auf 2.200 US-Dollar pro Jahr – 2.000 US-Dollar pro Jahr selbst für die teuren Krebsmedikamente, die bis zu 10, 12 oder 14.000 US-Dollar pro Jahr kosten können. Wenn man alle Kosten für ihre Medikamente zusammennimmt, werden sie bis 2025 nie mehr als insgesamt 2.000 US-Dollar zahlen müssen. (Applaus.)

Einer – jeder Dritte – jeder dritte Senior, der Medicare erhält, wird durchschnittlich 400 US-Dollar pro Jahr sparen. Senioren mit den höchsten Medikamentenkosten sparen durchschnittlich 2.500 US-Dollar pro Jahr. Und den Pharmaunternehmen wird es weiterhin sehr, sehr gut gehen.

Die Gesetze verlangen, dass Pharmaunternehmen die Preise schneller erhöhen als die Inflation. Wenn sie das tun, müssen sie die Differenz an Medicare zurückzahlen. Dadurch wird ein Anreiz geschaffen, einen Preisanstieg zu verhindern. Und die Aushandlung von Medikamentenpreisen zusammen mit anderen Teilen des Gesetzes wird der Bundesregierung 160 Milliarden US-Dollar einsparen – und damit die Staatskosten um 160 Milliarden US-Dollar senken.

Es wird das Bundesdefizit senken, weil es bedeutet, dass Medicare weniger für die verschreibungspflichtigen Medikamente zahlen wird, die sie an die amerikanische Bevölkerung liefern. Es senkt also nicht nur die Kosten für die Person, die das Medikament erhält, es senkt auch die Kosten für den Steuerzahler, sondern senkt auch die Kosten für den Steuerzahler.

Und es ist ein dritter Sieg für das amerikanische Volk mit diesem Gesetz: Wir haben alle Fortschritte gemacht, ohne die Steuern für die Mittelschicht zu erhöhen.

Ich bin eine Verpflichtung eingegangen – und manche meinten, das sei es auch – eine zu große Verpflichtung; Es ist zu hoch – dass niemand, der weniger als 400.000 US-Dollar im Jahr verdient, auch nur einen Penny mehr an Bundessteuern zahlen wird. Es ist eine Verpflichtung, die ich bisher eingehalten habe. Und solange ich Präsident bin, werde ich es behalten.

Im Gegensatz zum letzten Präsidenten haben wir in meinen ersten beiden Amtsjahren das Bundesschuldendefizit tatsächlich um 1,7 Billionen US-Dollar gesenkt. Du hörst mich? In den ersten beiden Jahren haben wir das Schuldendefizit um 1,7 Billionen US-Dollar gesenkt. (Beifall.)

Und durch dieses Gesetz werden wir das Defizit und die Subventionen für Big Pharma weiter reduzieren und dafür sorgen, dass die Reichen und Großkonzerne beginnen, ihren gerechten Anteil an den Bundessteuern zu zahlen.

Glaubt hier irgendjemand, dass das Steuersystem gerecht ist? Im Jahr 2020 – Sie erinnern sich, war mir das ziemlich auf die Nerven gegangen; Ich weiß – es gab 55 der größten Unternehmen in Amerika, die keine Bundessteuern zahlten – 55 der 500 – der Fortune 500. Und sie machten einen Gewinn von 40 Milliarden US-Dollar. Habe keinen Cent bezahlt.

Nicht länger. Das Gesetz verlangt eine Mindeststeuer von 15 Prozent für unsere größten Unternehmen und eine Verbrauchsteuer von 1 Prozent auf Aktienrückkäufe, wenn sie Gewinne an die Aktionäre ausschütten.

Das Gesetz spart auch Geld, indem es hart gegen superreiche Steuerbetrüger vorgeht und sicherstellt, dass es Milliardäre gibt – die zahlen – mittlerweile sind es übrigens etwa tausend. Vor der Pandemie hatten wir 750. Übrigens, wenn Sie Milliardär werden wollen – kein Problem. Ich bin – ich bin ein Kapitalist. Außerdem wurde ich 36 Jahre lang als ärmster Mann im Senat geführt, aber das ist eine andere Sache. (Gelächter.) Aber Milliardäre und die größten Konzerne sollten zumindest die Steuern zahlen, die sie schulden.

Wissen Sie, wie hoch die durchschnittliche Steuer für einen Milliardär in Amerika heute ist – die Bundessteuer? 8,2 Prozent.

Wissen Sie, ein Hausmeister verdient – ​​und zahlt eine höhere Steuer.

Leute, dieses Gesetz ist transformativ. Und es fühlt sich an – wissen Sie, es lag ganz bei den Demokraten, es umzusetzen. Ich hoffe, wir haben gesehen – und all die Leute da draußen, die die Anerkennung dafür für sich beanspruchen – haben beschlossen, dass wir uns dem Kampf anschließen werden. Sie werden sich dem Kampf anschließen.

Ich habe eine – ich schätze, darauf sollte ich mich nicht einlassen. (Gelächter.) Aber ein Kongressabgeordneter, der mir gegenüber besonders streng war, hat alles dargelegt, was wir getan haben. Wir haben es einfach genommen und als Werbung verwendet. (Gelächter und Applaus.) Sie denken, ich mache Witze.

Schauen Sie, die Idee, dass kein einziger Republikaner dafür gestimmt hat – wissen Sie, ich – und ich weiß, dass meine Kollegen das wissen, und ich – ich hatte sieben meiner republikanischen – ehemaligen republikanischen Kollegen im Senat, die zu mir kamen und es sagten Sie stimmten uns zu. Und – aber ich habe versprochen, dass ich niemals ihre Namen nennen würde und dass ich es niemandem erzählen werde. Aber der Grund, warum sie das taten, war, dass sie sagten: „Joe, wenn ich für

Nicht viel politischer Mut, aber eine Erklärung dafür, warum es viele Menschen gibt, die glauben, dass das, was wir tun, richtig ist, aber in diesem Umfeld einfach ein wenig besorgt sind.

Tatsächlich haben die Republikaner wiederholt versucht, wichtige Teile des Inflation Reduction Act aufzuheben, darunter auch den Sprecher des Repräsentantenhauses, und sich damit die Milliarden Dollar an privaten Investitionen und Tausende von Arbeitsplätzen zu eigen gemacht, die in ihren Bundesstaaten entstehen.

Das ist okay. Ich kandidierte für das Präsidentenamt und sagte, ich würde alle Amerikaner vertreten. Und wie ich schon beim State of the Union sagte: „Wir sehen uns beim Spatenstich.“ (Gelächter.) Du denkst, ich mache Witze. (Gelächter.) Du weißt, dass ich das nicht bin.

Lassen Sie mich damit schließen. Ich bin nicht hier, um der Wirtschaft den Sieg zu verkünden. Unsere Wirtschaft ist derzeit stärker und besser als jede andere Industrienation der Welt. Wir – aber wir haben noch mehr Arbeit vor uns. Wir haben einen Plan, der läuft – wir drehen die Dinge um. Das Inflation Reduction Act ist Teil dieses Plans.

Bidenomics ist nur eine andere Art zu sagen „den amerikanischen Traum wiederherstellen“.

Ich glaube, dass jeder Amerikaner bereit ist, hart zu arbeiten – und das meine ich aus tiefstem Herzen. Mein Vater sagte immer: „Joey, bei einem Job geht es um viel mehr als nur um einen Gehaltsscheck.“ Ich gebe dir mein Wort. „Viel mehr als ein Gehaltsscheck. Es geht um deine Würde. Es geht um Respekt. Es geht darum, Ihrem Kind in die Augen schauen und sagen zu können: ‚Schatz, alles wird gut‘, und es ernst zu meinen.“

Jeder, der bereit ist, hart zu arbeiten, sollte in der Lage sein, unabhängig von seinem Wohnort einen Job zu finden, seine Kinder mit einem guten Gehalt großzuziehen und seine Wurzeln dort zu behalten, wo er aufgewachsen ist.

Wie viele von Ihnen aus den Staaten des Mittleren Westens und der Grenzstaaten haben sich in einer Situation befunden, in der – sie bieten eine gute Ausbildung und Sie haben eine – der Sohn oder die Tochter zu Ihnen kommt und sagt: „Mama, Papa, ich muss umziehen.“ Wie oft haben Sie das gehört, als Sie Gouverneur von Iowa waren? Sie haben eines der besten Bildungssysteme des Landes. „Aber ich muss umziehen, Mama. Für mich gibt es keinen Job.“

Bidenomics ist Anker – verankert in dem, was für das Land immer am besten funktioniert hat: in Amerika investieren, in Amerikaner investieren. Denn wenn wir in uns selbst investieren, wenn wir die Mittelschicht stärken, erleben wir ein stärkeres Wirtschaftswachstum. Es kommt allen zugute.

Leute, ich bin stolz auf das historische Gesetz, das meine Regierung verabschiedet hat, aber es geht nicht um mich, und das meine ich aus tiefstem Herzen. Es geht um Sie – insbesondere um Sie alle in diesem Raum, aber um das amerikanische Volk. Leute wie die, die heute hier hinter mir stehen.

Das Wichtigste, was ich heute sagen möchte, ist: Danke, Amerika. Danke, Amerikaner.

Wir haben in den letzten Jahren einige schwierige Zeiten erlebt. Aber Sie, das amerikanische Volk, haben nicht aufgegeben. Ihr seid diejenigen, die jeden Tag aufstehen und zur Arbeit gehen. Sie sind diejenigen, die Risiken eingehen, Türen öffnen, Arbeitskräfte einstellen und Träume erfüllen.

Und alles, was wir von unseren Freunden auf der anderen Seite des Ganges hören, ist, was sie behaupten, was mit Amerika nicht stimmt.

Nun, lassen Sie mich Ihnen sagen – lassen Sie mich Ihnen sagen: Sie sagen uns, dass Amerika scheitert – scheitert? Sie liegen absolut falsch. Sie liegen absolut falsch. Amerika scheitert nicht; Amerika gewinnt.

Und ich habe es tausendmal gesagt – (Applaus) – ich habe es tausendmal gesagt – tausendmal: In Amerika gibt es kein Aufhören.

Nennen Sie mir ein einzelnes Ziel, das wir jemals erreichen wollten und an dem wir scheiterten. Nennen Sie mich einen in unserer gesamten Geschichte. Nicht eins.

Es war nie eine gute Wette, gegen Amerika zu wetten, und das ist auch heute noch keine gute Wette. Dies ist immer noch ein Land, das an Ehrlichkeit, Anstand und Integrität glaubt. Wir sind immer noch ein Land, das an harte Arbeit glaubt.

Wir sind immer noch ein Land, das glaubt, dass jeder von uns gleich geschaffen ist. Wir sind dem nie ganz gerecht geworden, aber wir sind nie davon abgewichen.

Und ich garantiere Ihnen, wir sind immer noch der Leuchtturm für die Welt. Du solltest mich zu all diesen internationalen Treffen begleiten. Hören Sie dem Rest der Welt zu – was sie dem Präsidenten der Vereinigten Staaten sagen.

Jeden Tag stehen gewöhnliche Menschen auf und tun außergewöhnliche Dinge. Das sind wir.

Amerikas beste Tage liegen noch nicht hinter uns; sie sind uns voraus. Hier geht es nicht um die Vergangenheit. Es geht um die Zukunft, die wir aufbauen werden. Und ich war noch nie so optimistisch, was die Zukunft Amerikas angeht.

Denken Sie einfach daran, wer in Gottes Namen wir sind. Wir sind die Vereinigten Staaten von Amerika. Und es gibt nichts, nichts, nichts, was unsere Kapazitäten übersteigt, wenn wir es gemeinsam tun. (Beifall.)

Gott segne Sie alle. Und möge Gott unsere Truppen beschützen.

Danke danke danke. (Beifall.)

15:37 Uhr EDT